Shooting Star (tradução)

Ei, você, tem que concluir a missão
Venha, venha, venha a primeira sessão
Deixe-me mostrar-lhe algo, é minha perfeição

3, 2, 1! Faça você queimar!

Você e seus grupinhos
Não pertencem ao campo de batalha
Se você quiser realizar seu sonho
Então você tem que lutar por si mesmo

Venha, venha até o céu azul é a terra de vez em quando
Para minha própria batida, o único que vale a pena confiar
Eu estou vindo, vindo, aqui para manter a minha promessa
Eu vou fazer o que for preciso... então estou pronto

Agora queime, estrela cadente
Vou esculpir meu caminho, cortando o céu
(Não há escolha, você apenas faça isso)
Vou voar alto, atirando no alvo
E meus punhos decidirão seu destino
(Não há escolha, você apenas faça isso)

Não é não, não é não, não é não, não é pra parar
Complicado, complicado, complicado, tiro complicado '

Eu não tenho a inclinação
Cuide do que você acha que é certo
Porque se você estivesse no meu lugar
Você tiraria qualquer um que estivesse no seu caminho

Estou entrando em pânico, porque eu nunca pensei que poderia compartilhar esse fardo
Não posso acreditar que estou pensando assim, o que mudou dentro de mim?
Estou entrando em pânico, lutando, porque você quebrou os limites do que eu pensava que a força era
Eu quero colocar minha confiança em você... então eu estou pronto

Agora ruja orgulhosa estrela cadente
Meu brilho jamais se desvanecerá enquanto eu soar pela noite
(Não há escolha, você apenas faça isso)
Vou voar alto, atirando no alvo
E minha luz decidirá seu destino

Eu tenho que parar de lutar sozinha nesta luta
A força que eu recebo de você é o que eu preciso
Assim quando esta estrela cadente toma o voo
Deve haver um foguete selvagem ao seu lado

Não é não, não é não, não é não, não é pra parar
Complicado, complicado, complicado, tiro complicado

Então, eu estou pronto!

Agora queime, estrela cadente
Vou esculpir meu caminho, cortando o céu
(Não há escolha, você apenas faça isso)
Eu vou subir alto, atirando no alvo
E os punhos desta estrela cadente decidirão seu destino
Somente então o meu próprio estará em minhas mãos
Sim!

Shooting Star (tradução)

Original

Everset